ĐỤNG RỒI BỎ CHẠY - truyện cười

Hit And Run

A man was trying to pull out of a parking place but bashed the bumper of the parked car in front of him. Witnessed by a handful of pedestrians waiting for a bus, the driver got out, inspected the damage, and proceeded to write a note to leave on the windshield of the car he had hit.
The note read: "Hello. I have just hit your car, and there are some people here watching me who think that I am writing this note to leave you my name, phone number, and driver's license number. . . "

ĐỤNG RỒI BỎ CHẠY

Một người đàn ông đang tìm cách lùi xe ra khỏi chỗ đỗ xe, nhưng đụng phải ba-đờ-sốc của chiếc xe đỗ phía trước. Vì có nhiều người bộ hành đang chờ xe búyt nhìn thấy nên người tài xế ra khỏi xe, xem xét chỗ hư hỏng rồi tiếp tục viết một tờ giấy để lại trên kính chắn gió của chiếc xe mà anh ta vừa đụng phải.
Tờ giấy viết thế này: "Chào bạn, tôi vừa đụng xe bạn, và có một số người ở đây đang quan sát tôi. Họ tưởng rằng tôi viết tờ giấy này để lưu lại cho bạn tên tôi, số điện thoại và cả số bằng lái xe. . . "