MENU

BILINGUAL BLOG – BLOG SONG NGỮ ANH VIỆT SHARE KNOWLEGE AND IMPROVE LANGUAGE

--------------------------- TÌM KIẾM TRÊN BLOG NÀY BẰNG GOOGLE SEARCH ----------------------------

TXT-TO-SPEECH – PHẦN MỀM ĐỌC VĂN BẢN

Click phải, chọn open link in New tab, chọn ngôn ngữ trên giao diện mới, dán văn bản vào và Click SAY – văn bản sẽ được đọc với các thứ tiếng theo hai giọng nam và nữ (chọn male/female)

- HOME - VỀ TRANG ĐẦU

CONN'S CURENT THERAPY 2016 - ANH-VIỆT

150 ECG - 150 ĐTĐ - HAMPTON - 4th ED.

VISUAL DIAGNOSIS IN THE NEWBORN

Friday, July 23, 2010

NGỌC TRAI THẬT - truyện cười


Real Pearls

Two older women who were rivals in a social circle met at a party.
"My dear," said the first woman "Are those real pearls?"
"They are," replied the second woman.
"Of course the only way I could tell would be for me to bite them," smiled the first woman.
The second responded "Yes, but for that you would need real teeth. "


NGỌC TRAI THẬT

Hai phu nhân lớn tuổi thường ganh tị nhau về tầng lớp xã hội gặp nhau tại một bữa tiệc.
"Này," phu nhân thứ nhất nói, "Bà đeo ngọc trai thật đấy chứ?"
"Thật chứ," phu nhân thứ hai trả lời.
"Tất nhiên, cách duy nhất mà tôi có thể biết được là cắn nó để thử," phu nhân thứ nhất nói.
Phu nhân thứ hai trả lời, "Vâng, nhưng để làm điều đó bà phải có răng thật chứ. "

No comments:

Post a Comment

your comment - ý kiến của bạn