渴望逃离–给妻 Khát vọng xa chạy cao bay

渴望逃离–给妻	Khát vọng xa chạy cao bay (1)  – Tặng vợ
晓波	Lưu Hiểu Ba
抛开虚拟的殉难 我渴望躺在你的脚下 这是除了与死亡纠缠的 唯一义务 也是心如明镜时 持久的幸福 你的脚趾不会折断 一只猫紧跟在身后 真想替你赶走它 它转过头 向我伸出利爪 蓝眼睛的深处 似乎有一座监狱 如果我盲目跨出 哪怕仅仅一步 就会变成一条鱼 1999.8.12	Ném quách những tuẫn nạn cứ chập chờn trong trí Anh thèm khát được nằm xuống dưới chân em Đó là khi đã gạt ra ngoài nghĩa vụ duy nhất vấn vít mình với cái chết Cũng là khi lòng anh như gương sáng Hạnh phúc giữ bền lâu Ngón chân em không tách lìa ra (2) Một con mèo đến kề bên cọ thân sau của nó Cứ tưởng anh muốn đuổi nó giùm em Nó quay đầu Hướng về anh vươn những chiếc móng sắc Nơi đáy sâu đôi mắt xanh lè Tưởng như có cả một nhà ngục Nếu anh cứ mờ mắt bước qua Thậm chí mới chỉ dợm một bước Sẽ biến ngay thành một con cá. 12.8.1999 Nguyễn Huệ Chi dịch

THE POWER OF A SMILE Sức mạnh của nụ cười

THE POWER OF A SMILE	Sức mạnh của nụ cười
by Tupac Shakur	Tupac Shakur
The power of a gun can kill and the power of fire can burn the power of wind can chill and the power of a mind can learn the power of anger can rage inside until it tears you apart but the power of a smile especially yours can heal a frozen heart	Sức mạnh của súng có thể giết chết và sức mạnh của lửa có thể hủy diệt sức mạnh của gió có thể buốt giá và sức mạnh của đầu óc có thể học tập sức mạnh của tức giận có thể cuồng dâng bên trong đến khi xé tan bạn ra nhưng sức mạnh của một nụ cười, nhất là của bạn, có thể hàn gắn con tim giá băng

WHAT IS THE MEANING OF LIFE? Ý nghĩa của cuộc sống là gì?

WHAT IS THE MEANING OF LIFE? In a busy life, Copi is a father who tries to teach the right way to his son, Paste. But…what is the correct path?	Ý nghĩa của cuộc sống là gì? Trong một cuộc sống bận rộn, Copi (Sao Chép) là một người cha cố gắng dạy con trai mình đi theo con đường đúng đắn, Paste (Dán). Nhưng ... thế nào là con đường đúng đắn?
And where is the place in life for our dreams?  If we forget to dream, how long will it be before we drift into a meaningless existence of drudgery.	Và đâu là nơi cuộc sống dành cho những giấc mơ của chúng ta? Nếu chúng ta quên ước mơ, nó sẽ còn bao lâu trước khi chúng ta trôi dạt vào một sự tồn tại nhọc nhằn vô nghĩa.
‘Alike’ is a powerful animated short film about the meaning of life.	'Giống như nhau' là một bộ phim hoạt hình ngắn đầy sức mạnh về ý nghĩa của cuộc sống.
http://upliftconnect.com/remember-the-meaning-of-life/

GENTLENESS AS A VIRTUE ĐỨC TÍNH DỊU DÀNG

GENTLENESS AS A VIRTUE	ĐỨC TÍNH DỊU DÀNG
Gentleness is the virtue of doing your good with the least possible harm to others. It is the decision to approach others from a stance of love—or at least benevolence—rather than indifference, or worse. Gentleness is courage without violence, strength without harshness, and love without anger. Gentleness is an inner peace that resists war, cruelty, brutality, aggressiveness, barbarism, coarseness, insult, violence, and other violations of another's sanctity. Gentleness gains its strength from its steady and stable foundation. Gentleness is a constant strength born from serenity and patience that contrasts with the turmoil of outrage, wrath, vengeance, and violence.	Sự dịu dàng là đức tính làm điều tốt với thiệt hại ít nhất nếu có đối với người khác. Đó là quyết định tiếp cận người khác từ lập trường tình yêu - hoặc ít nhất là từ tâm – chứ không phải là thờ ơ, hoặc tệ hơn nữa. Sự dịu dàng là lòng dũng cảm không có bạo lực, sức mạnh không có hà khắc, và tình yêu không có phẫn nộ. Sự dịu dàng là bình yên bên trong chống lại chiến tranh, ác độc, thô lỗ, hung hăng, man rợ, thô bạo, xúc phạm, bạo lực, và các vi phạm tính thánh thiện của người khác. Sự dịu dàng tạo được sức mạnh từ nền tảng ổn định và vững chắc. Sự dịu dàng là một sức mạnh thường xuyên sinh ra từ đức điềm tĩnh và tính kiên nhẫn tương phản với sự hỗn loạn do giận dữ, phẫn nộ, thù hằn và bạo động.

WHY WE LOSE INTEREST IN PEOPLE WHO SHOW TOO MUCH INTEREST IN US Tại sao chúng ta mất hứng thú với người quan tâm ta quá nhiều

WHY WE LOSE INTEREST IN PEOPLE WHO SHOW TOO MUCH INTEREST IN US	Tại sao chúng ta mất hứng thú với người quan tâm ta quá nhiều
By KAITLYN WYLDE Mar 1 2016	Kaitlyn Wylde Ngày 1, tháng Ba, năm 2016
It's old news that we want what we can't have. It's in our complex human nature to admire those who present themselves as unattainable. Because what that means to our emotionally complicated and ego-driven minds is that person is "too good." And "too good" is just good enough for us. It's the plot to every romance film — one character is attracted to another character who appears to be out of their league. That's a dynamic we know well. It conjures feelings of admiration, intrigue, and praise. We've become comfortable thinking that love and attraction is about being in awe of someone.	Chúng ta thích những gì chúng ta không thể có được là chuyện xưa cũ mà vẫn mới. Bản chất phức tạp của con người của chúng ta muốn chiêm ngưỡng những người thể hiện mình như là không thể với tới được. Bởi vì điều có nghĩa đối với đầu óc xúc cảm phức tạp và được định hướng bởi cái tôi của chúng ta lại là một người "quá tốt." Và "quá tốt" nghĩa là đủ tốt cho chúng ta. Nó là cốt chuyện cho mỗi cuốn phim lãng mạn - một nhân vật bị thu hút bởi một nhân vật khác xuất hiện để bị loại ra khỏi liên minh tình cảm. Đó là một động năng mà chúng ta đã biết rõ. Nó gợi ra cảm giác ngưỡng mộ, kích thích sự tò mò, và khen ngợi. Chúng ta trở nên thoải mái khi nghĩ rằng tình yêu và sự hấp dẫn gần như nằm trong việc nể phuc một ai đó.