Octopus in a Bottle Bạch tuột trong chai

Photograph by Jeffrey de Guzman	Ảnh: Jeffrey de Guzman
Octopus in a Bottle	Bạch tuột trong chai
A veined octopus uses a discarded bottle for shelter on the sea floor off the Philippines in a photo released in September.	Trong một bức ảnh được phát hành vào tháng Chín, một con bạch tuộc vân sử dụng một cái chai bỏ đi làm nơi trú ẩn trên đáy biển ngoài khơi Philippines.
Veined octopuses have been observed using coconut shells as tools. Researchers reported the animals digging up the two halves of a coconut shell, then using them as protective shielding when stopping in exposed areas or when resting in sediment.	Con bạch tuộc vân đã được quan sát thấy thường lấy vỏ dừa làm các công cụ. Các nhà nghiên cứu báo cáo rằng các loài động vật này đáo đất chôn hai nửa vỏ dừa, sau đó sử dụng chúng làm nơi che chắn bảo vệ khi dừng lại ở khu vực trống rải hoặc khi vùi mình trong trầm tích.
Why We Love It	Tại sao chúng ta thích nó
"This stately portrait must have quite the story behind it. I can't see an octopus immediately trusting anyone."—Chris Combs, news photo editor —Korena Di Roma	"Chân dung trang nghiêm này hẳn phải có cả câu chuyện đằng sau nó. Tôi không thể thấy một con bạch tuộc tin tưởng bất cứ ai ngay lập tức." - Chris Combs, biên tập ảnh chương trình tin tức cho biết. -Korena Di Roma