The history of Valentine's Day

The history of Valentine's Day — and its patron saint — is shrouded in mystery. But we do know that February has long been a month of romance. St. Valentine's Day, as we know it today, contains vestiges of both Christian and ancient Roman tradition. So, who was Saint Valentine and how did he become associated with this ancient rite? Today, the Catholic Church recognizes at least three different saints named Valentine or Valentinus, all of whom were martyred. One legend contends that Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men — his crop of potential soldiers. Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. When Valentine's actions were discovered, Claudius ordered that he be put to death.

Lịch sử của ngày lễ tình nhân - và vị thánh bảo trợ của nó – vẫn bao phủ trong bí ẩn. Nhưng chúng ta biết rằng Tháng Hai từ lâu đã là tháng của tình yêu lãng mạn. Ngày thánh Valentine, như chúng ta biết ngày nay, có dấu tích của cả Kitô giáo và truyền thống La Mã cổ đại. Vậy thì, Thánh Valentine là ai và làm thế nào ông lại liên quan tới nghi lễ cổ xưa này? Ngày nay, Giáo Hội Công Giáo công nhận ít nhất là ba vị thánh khác nhau đều có tên là Valentine hay Valentinus, tất cả đều đã chịu tử đạo. Một truyền thuyết cho rằng Valentine là một linh mục phụng vụ vào thế kỷ thứ ba ở Rome. Khi hoàng đế Claudius II quyết định rằng người đàn ông độc thân làm lính tốt hơn so với những người có vợ và gia đình, y cấm hôn nhân đối với đàn ông trẻ - mầm mống binh sĩ tương lai của y. Valentine, nhận ra sự bất công của sắc lệnh này, đã bất chấp Claudius và tiếp tục thực hiện hôn nhân/làm lễ thành hôn cho những người yêu trẻ trong bí mật. Khi hành động của Valentine bị phát hiện, Claudius ra lệnh cho ông phải chết.