Friday, July 23, 2010

Scientist- nhà khoa học - truyện cười

Scientist

A boy's trying to become a naturalist. First, he decides to study the flea. He takes a flea and puts it on a white piece of paper and yells: "JUMP!"
The flea jumps, so the redneck cuts his legs off.
"JUMP!", he yells. But this time the flea doesn't jump.
Pleased with himself, the redneck writes in his entry book:
"After having his legs cut off, the flea became deaf. "

NHÀ KHOA HỌC

Một cậu bé muốn trở thành một nhà tự nhiên học. Đầu tiên cậu ta quyết định nghiên cứu con bọ chét. Cậu lấy một con bọ chét và đặt nó lên một tờ giấy rồi la to: "Nhảy đi!"
Con bọ chét nhảy. Sau đó cậu ta cắt bỏ chân nó. "Nhảy đi!" cậu la to. Nhưng lần này con bọ chét không nhảy.
Bằng lòng với chính mình, cậu viết vào sổ ghi chép: "Sau khi cắt chân thì bọ chét trở nên điếc. "

No comments:

Post a Comment

your comment - ý kiến của bạn