SUY NGHĨ - truyện cười

Think

The businessman dragged himself home and barely made it to his chair before he dropped exhausted. His sympathetic wife was right there with a tall cool drink and a comforting word. "My you look tired," she said. "You must have had a hard day today. What happened to make you so exhausted?"
It was terrible," her husband said. "The computer broke down and all of us had to do our own thinking. "


SUY NGHĨ

Một doanh nhân lê bước về đến nhà và chỉ còn đủ sức ngồi xuống ghế trước khi kiệt sức. Bà vợ thương chồng đứng bên cạnh bưng cốc nước mát và nói lời an ủi. "Anh yêu, trông anh thật mệt mỏi," bà nói, "Hôm nay chắc hẳn anh làm việc vất vả lắm. Chuyện gì xảy ra khiến anh kiệt cả sức lực thế?"
"Thật kinh khúng," ông chồng nói. "Máy tính hỏng và thế là tất cả mọi người phải suy nghỉ. "