Friday, July 23, 2010

CÂY BÚT NỔI TIẾNG - truyện cười

Famous Writer

I met an old University friend the other day who in his youth had professed his desire to become a great writer.
When I asked him to define 'great', he had said: "I want to write stuff that people will react to on a truly emotional level; stuff that will make them scream, cry, howl in pain and anger!"
Just discovered he's now working for Microsoft. . . writing error messages.


CÂY BÚT NỔI TIẾNG


Một hôm tôi gặp một bạn học đại học cũ mà hồi còn trẻ đã từng bộc bạch là mình có tham vọng trở thành một nhà văn lớn.
Khi tôi hỏi anh ta định nghĩa "nhà văn lớn" là thế nào, anh nói: "Tôi muốn viết những thứ mà độc giả sẽ phản ứng với hết cung bậc tình cảm. Họ sẽ khóc, la, tru tréo trong đau đớn và tức tối. "
Tôi vừa phát hiện ra rằng anh ta đang làm việc cho Microsoft. . . viết các thông báo lỗi.

No comments:

Post a Comment

your comment - ý kiến của bạn