|
Trump Is Violating
the Constitution
|
Trump đang vi hiến
|
 |
|
|
Donald Trump just
before he was sworn in as president of the United States, Capitol Hill,
January 20, 2017
|
Donald Trump ngay
trước khi tuyên thệ nhậm chức tổng thống Hoa Kỳ, Capitol Hill, 20 Tháng 1 2017
|
|
|
|
|
David Cole
FEBRUARY 23, 2017
|
David Cole
23/2/2017
|
|
When Barack Obama became the forty-fourth president of the
United States in 2009, he appointed Norman Eisen, a “special counsel for
ethics and government,” to ensure that he violated no prohibitions on
conflicts of interest. Before he was replaced in 2011, Eisen, later an
ambassador to the Czech Republic and a lawyer who specialized in cases
involving fraud, addressed a wide range of questions, including such matters
as whether President Obama, a basketball fan, could accept tickets to see the
Washington Wizards or the Georgetown Hoyas play.
|
Khi trở thành tổng thống thứ 44 của Hoa Kỳ năm 2009,
Barack Obama đã bổ nhiệm Norman Eisen, một “cố vấn đặc biệt về đạo đức và
chính phủ,” nhằm đảm bảo mình không vi phạm bất cứ điều cấm nào về xung đột
lợi ích. Trước khi được thay thế vào năm 2011, Eisen, sau này là đại sứ Hoa
Kỳ tại Cộng hòa Séc và một luật sư chuyên về những vụ liên quan đến gian lận,
đã giải quyết một loạt câu hỏi, bao gồm những vấn đề như liệu Tổng thống
Obama, một người hâm mộ bóng rổ, có thể nhận vé đi xem đội Washington Wizards
hay đội Georgetown Hoyas chơi hay không.
|
