 |
|
|
TRUMP AND RUSIA
|
TRUMP VÀ NƯỚC NGA
|
|
by DAVID SATTER
National Review
August 13, 2016
|
DAVID SATTER
National Review
13/08/2016
|
|
August 11, 2016 4:00
AM Vladimir Putin’s Russia pursues its own interest at all costs, not
friendship with the West.
|
Nước Nga thời
Vladimir Putin theo đuổi lợi ích riêng của phe nhóm ông bằng mọi giá, không
có chuyện bạn bè với phương Tây.
|
|
Republican presidential candidate Donald Trump has adopted
a position on Russia that is uninformed even by comparison with the “reset”
policy of Hillary Clinton, his Democratic opponent. If implemented, it would
leave the U.S. helpless in its relations with Russia, seriously threatening
the independence of our democratic allies.
|
Ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump đã có
một lập trường thiếu thông tin về Nga, nó tệ hơn khi so sánh với chính sách
“xoá bài làm lại” (reset) của bà Hillary Clinton, đối thủ Dân chủ của ông.
Nếu được thực hiện, nó sẽ làm cho Hoa Kỳ bị bất lực trong quan hệ với Nga, đe
dọa nghiêm trọng sự độc lập của các nuớc đồng minh dân chủ của Hoa Kỳ.
|
