REMARKS BY PRESIDENT OBAMA AT HIROSHIMA PEACE MEMORIAL
|
Diễn văn Tổng thống Mỹ Obama
tại Đài Tưởng
niệm Hòa bình Hiroshima, Nhật Bản
|
The White House
Office of the Press Secretary
May 27, 2016
|
Nhà trắng
Văn phòng Thư ký Báo chí
27/5/2016
|
PRESIDENT OBAMA:
Seventy-one years ago, on a bright, cloudless morning, death fell from
the sky and the world was changed. A
flash of light and a wall of fire destroyed a city and demonstrated that
mankind possessed the means to destroy itself.
|
TT OBAMA: 71 năm trước đây, vào một buổi sáng trời
trong không có mây, cái chết giáng xuống từ bầu trời và thế giới thay đổi
hoàn toàn. Một tia sáng và bức tường lửa phá hủy thành phố, nó cho thấy loài
người có công cụ tự hủy diệt mình.
|
