REMARKS BY PRESIDENT OBAMA AFTER MEETING WITH VIETNAMESE
CIVIL SOCIETY LEADERS
|
Phát biểu của Tổng
thống Obama sau cuộc gặp gỡ các Nhà lãnh đạo xã hội dân sự Việt Nam
|
The White House
Office of the Press Secretary
For Immediate Release
May 24, 2016
JW Marriott Hotel Hanoi
Hanoi, Vietnam
11:45 A.M. ICT
|
Nhà trắng
Văn phòng Thư ký Báo chí
Dành cho đăng tải ngay
Ngày 24 tháng 5 năm 2016
Khách sạn JW Marriott Hà Nội
Hà Nội, Việt Nam
11:45 A.M. ICT
|
PRESIDENT OBAMA: I
just had a wonderful conversation with some preeminent civil society activists
here in Vietnam. And I just want to
thank them for taking the time to meet with me and discussing with me some of
the important work that they’re doing, and the progress that’s being made
here in Vietnam.
|
TỔNG THỐNG OBAMA: Tôi vừa có cuộc trao đổi tuyệt vời với
một số nhà hoạt động xã hội dân sự ưu tú của Việt Nam. Tôi trân trọng cảm ơn
họ đã dành thời gian tới đây gặp tôi và cùng trao đổi với tôi về những công
việc quan trọng mà họ đang làm, và những tiến bộ đang diễn ra tại Việt Nam.
|
