5 Ways to Build a
Stable U.S.-China Strategic Relationship
|
5 cách để xây dựng mối quan hệ chiến lược Mỹ-Trung ổn định
|
By Lewis A. Dunn, Ralph Cossa, and Li Hong
The Diplomat
March 1, 2013
|
Lewis A. Dunn, Ralph Cossa, và
Li Hong
The Diplomat
01 tháng
3/2013
|
The relationship between the United States and China, one
country an established power, the other a rising power, will decisively shape
the 21st century world. Of the many aspects of this relationship, one of the
most important is the strategic relationship, with “strategic” meaning the
many ways that the two countries’ plans, doctrines, capabilities, postures,
and actions interact across the nuclear offensive and defensive, outer space,
and cyber realms.
|
Mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và
Trung Quốc, một quốc gia với sức mạnh đã được khẳng định từ lâu và quốc gia kia với sức mạnh đang gia tăng, dứt
khoát sẽ định hình thế giới thế kỷ 21. Trong số nhiều khía cạnh của mối quan
hệ này, một khía cạnh có tầm quan trọng bậc nhất là mối quan hệ chiến lược,
với "chiến lược" có nghĩa là nhiều cách thức mà theo đó các kế
hoạch, học thuyết, năng lực, tư thế, và các hành động của hai nước này tương
tác với nhau thông qua các tấn công và phòng thủ hạt nhân, không gian vũ trụ,
và không gian mạng. |
Friday, March 1, 2013
5 Ways to Build a Stable U.S.-China Strategic Relationship 5 cách để xây dựng một mối quan hệ chiến lược Mỹ-Trung ổn định
What is the Purpose of Government? Mục đích của Chính phủ là gì?
What is the Purpose of
Government?
|
Mục đích của Chính phủ là gì?
|
By Omkar Phatak
|
Omkar Phatak
|
What is the purpose
of a government? Why does a government need to exist? Read to find the
purpose of government and its importance...
|
Mục đích của một chính phủ là gì? Tại sao chính phủ cần phải tồn tại? Đọc
để tìm ra mục đích của chính phủ và tầm quan trọng của nó...
|
"Why has government been instituted at all? Because
the passions of men will not conform to the dictates of reason and justice
without constraint." - Alexander Hamilton
|
"Tại sao chính phủ được
thiết lập? Bởi
vì niềm đam mê của con người sẽ không phù hợp với mệnh lệnh của lý trí và
công lý nếu không bị hạn chế." - Alexander Hamilton |