MENU

BILINGUAL BLOG – BLOG SONG NGỮ ANH VIỆT SHARE KNOWLEGE AND IMPROVE LANGUAGE

--------------------------- TÌM KIẾM TRÊN BLOG NÀY BẰNG GOOGLE SEARCH ----------------------------

TXT-TO-SPEECH – PHẦN MỀM ĐỌC VĂN BẢN

Click phải, chọn open link in New tab, chọn ngôn ngữ trên giao diện mới, dán văn bản vào và Click SAY – văn bản sẽ được đọc với các thứ tiếng theo hai giọng nam và nữ (chọn male/female)

- HOME - VỀ TRANG ĐẦU


A PASSAGE TO INDIA - CHUYẾN ĐI TỚI ẤN ĐỘ



Thursday, January 6, 2011

Best Beach Vacation Spots

Best Beach Vacation Spots

There must be many of us who associate vacations with beaches. Yes, summers and beaches ticks to adventure, fun and frolic while winters and beaches ticks to peace, solace and romanticism. So the thing with most of us is that any vacation or trip towards fun is incomplete without a beach trip or a visit to a beach. In order to enjoy a beach and get the relaxation and fun from it, you need to know of some really good beaches that you can’t miss to see at all. They could either be sandy ones or rocky ones, a secluded and lonely one or a celebrated and crowded one. Let us take a look now at the top beaches that you cannot afford to miss.

Hẳn nhiều người trong chúng ta thường liên hệ các kỳ nghỉ với những bãi biển. Vâng, mùa hè và bãi biển ghi dấu những cuộc phiêu lưu vui đùa trong khi mùa đông và bãi biển gắn bó với thanh bình, an ủi lãng mạn. Vì vậy, với hầu hết chúng ta thì bất kỳ kỳ nghỉ hoặc chuyến đi tìm thú vui nào cũng không đầy đủ nếu không có một chuyến đi về biển hoặc ghé thăm bãi biển. Để được tận hưởng một bãi biển và nhận được thư giãn và niềm vui từ nó, bạn cần phải biết một số bãi biển thực sự tốt mà bạn không thể nỡ lòng bỏ qua. Đó có thể những bãi cát hay bãi đá, một tách biệt cô đơn hoặc một nơi đông đúc và nổi tiếng. Nào chúng ta hãy xem qua các bãi biển hàng đầu bạn không thể bỏ lỡ.

1. Polo Beach - Bãi biển Polo

This Polo beach in Hawaii is a must visit. It is located in the South Maui and has an amazing and luxurious resort named the Fairmont Kea Lani Maui resort in front of it that is ideal for visitors. This beach is the perfect combo of sand and rock and makes the visitor relax with its clear water. It has sand dunes in its long and wide way. Swimmers can make the best of their hobby by visiting this beach but beware of the slippery rocks.

Bãi biển Polo ở Hawaii nơi phải đến. nằm Nam Maui và có một khu nghỉ mát tuyệt vời sang trọng được đặt tên là Fairmont khu nghỉ dưỡng Kea Lani Maui ở phía trước nơi lý tưởng cho visitors. This bãi biển kết hợp hoàn hảo của cát, đá giúp du khách thư giãn với làn nước sạch. các cồn cát chạy dài và trải rộng. Những người bơi lội có thể thực hiện tốt nhất sở thích của mình bằng cách viếng thăm bãi biển này, nhưng hãy coi chừng những tảng đá trơn trượt.













2. Seven Mile Beach - Bãi biển 7 dặm

The Seven mile beach is located in Jamaica and has the longest stretch of powdery white sand in Jamaica. You can enjoy the lovely sunset views over here and indulge in sunbathing. You can enjoy a time in seclusion and privacy here or choose to enjoy the bustle around.

Bãi biển Bảy dặm nằm Jamaica dãi cát trắng mịn dài nhất Jamaica. Bạn có thể thưởng thức cảnh hoàng hôn tuyệt vời ở đây tha hồ tắm nắng. Bạn có thể tận hưởng một thời gian ẩn dật riêng tư nơi đây, hoặc chọn thưởng thức những chốn nhộn nhịp xung quanh.

3. Atlantis Paradise _ Thiên đàng Atlantis

If you visit the Bahamas and feel like enjoying the white sand of the Caribbean, then this beach is the right choice for you. You can relax and enjoy at this beach as it allows you to go on long romantic walks and it’s tropical weather also opens you to many fun activities.

Nếu bạn đến thăm Bahamas và muốn được tận hưởng cát trắng của vùng biển Caribbean, thì bãi biển này là sự lựa chọn đúng của bạn. Bạn có thể thư giãn và vui thú tại bãi biển này bởi nó cho phép bạn có những chuyến đi dạo lãng mạn thời tiết nhiệt đới cũng mở ra cho bạn những hoạt động thú vị.

4. Heron Island - Đảo Heron

Heron island in Australia offers you an amazing view to a gorgeous marine life. The friendly dolphins will welcome you whole heartedly. This island is a good visit for your kids as they will love to view the marine life. It is also great for swimming and snorkeling.

Đảo Heron Úc cho bạnmột cái nhìn tuyệt vời về đời sống sinh vật biển tuyệt đẹp. Các chú cá heo thân thiện sẽ chào đón bạn hết sức nhiệt tình. Hòn đảo này một đi tốt cho con em của bạn vì chúng sẽ thích ngắm sinh vật biển. cũng là tuyệt vời để bơi lội lặn bằng ống thở.

5. Madeira

This water full beach in Portugal allows you to take a dip and swim or also enjoy the views from the pool. With an amazing weather most of the times, this trip to the Madeira’s will make it as one of the most enjoyable and memorable one of your life.

Bãi biển đầy nước này ở Bồ Đào Nha cho phép bạn ngâm mình và bơi hay thưởng thức các cảnh trí từ hồ bơi. Với thời tiết tuyệt vời quanh năm, chuyến đi đến Madeira sẽ làm cho nó là một trong những điều thú thú vị và đáng nhớ nhất trong đời bạn.

6. Miami Beach - Bãi biển Miami

Miami beach in the USA is rich in sand, sun and adventure. It will offer you luxurious stays at the surrounding hotels, pleasurable moments and entertainment factors. Miami beach is perfect for those who want to meet a movie star because a visit to this beach is sure to get you a photograph with any movie star.

Bãi biển Miami ở Mỹ rất giàu ánh nắng mặt trời, cát và phiêu lưu. Nó sẽ cho bạn những ngày lưu trú sang trọng tại các khách sạn xung quanh, những khoảnh khắc thú vị và các yếu tố giải trí. Bãi biển Miami là hoàn hảo cho những ai muốn gặp một ngôi sao điện ảnh bởi vì một chuyến viếng thăm bãi biển này chắc chắn sẽ giúp bạn có được một bức ảnh với một ngôi sao điện ảnh nào đó.











Top 10 Amazing Grass Sculptures in the World










Here are some amazing sculptures made only of grass! Quite intricately sculpted, must see sculptures includes sculptures from elephants to giraffes to even unicorns! We’ve all seen sculptures, but garden art in the form of growing sculptures are spectacular. Mounds of mud mixed with grass or other plants sometimes make for weird yet wonderful works of art. Most of these living green sculptures are simply marvelous.
At the garden show, it was written that “The Dreaming Girl bears witness to the soporific effects of color, scent, texture, birdsong, water, and reflective light.” After the show, this sculpture was purchased by Olivia Harrison, widow of George Harrison, and now has a permanent home in a large Victorian garden at Harrison House in Henley-on-Thames, UK. The sculpture, in the Garden of Dreams, was made by brother and sister team Sue and Pete Hill. This sculpture was created as a sister to the Mud Maid which can be found at the Lost Gardens of Heligan in Cornwall.
Đây là một số tác phẩm điêu khắc tuyệt vời được thực hiện duy nhất từ cỏ! Các tác phẩm điêu khắc k điệu nghệ, tác phẩm phải xem bao gồm các tượng điêu khắc từ con voi đến hươu cao cổ thậm chí đến cả con lân! Tất cả chúng ta đã từng xem các tác phẩm điêu khắc, nhưng mỹ thuật vườn dưới hình thức các tác phẩm điêu khắc đang sinh trưởng thì thật là ngoạn mục. Những gò đất bùn trộn với cỏ hoặc thực vật khác đôi khi làm nên tác phẩm nghệ thuật kỳ lạ nhưng tuyệt vời. Hầu hết các tác phẩm điêu khắc xanh sống động này tuyệt vời một cách giản đơn.
Tại triển lãm vườn, người ta viết "Cô gái đang Mơ là chứng nhân cho những tác gây ngủ của màu sắc, hưng vị, kết cấu, tiếng chim hót, nước, ánh sáng phản chiếu." Sau buổi triển lãm, tác phẩm điêu khắc này đã được mua bởi Olivia Harrison, bà quả phụ của George Harrison, bây giờ ngôi nhà ở thường trú trong một khu vườn lớn khu Victoria Harrison House tại Henley-on-Thames, Anh. Các tác phẩm điêu khắc, trong khu vườn của những giấc mơ này, đã được thực hiện bởi nhóm anh trai em gái Sue Pete Hill. Tác phẩm điêu khắc được sang tạo như người chị em của Mud Maid có thể được thấy tại các Những khu vườn đã mất của Heligan Cornwall.



Cool and creative Formula 1 car grass figures

Tạo hình xe đua
công thức 1 bằng cỏ sáng tạo và lỳ thú








The carpet of grass grown from seed was floated in the
lake at Akerby Sculpture Park, Sweden. There had been torrential rain for weeks, spring melting of snow, and the fields around the lake were flooded.


Tấm thảm cỏ mọc lên từ hạt nổi trên hồ tại Công viên điêu khắc Akerby, Thụy Điển. Trước đó đã có mưa nhu trút nước trong nhiều tuần, tuyết tan mùa xuân, và những cánh đồng xung quanh hồ đang ngập nước.








Giraffe grass sculpture found in Krasnoyarsk, Siberia during summer time. There’re grass figures of different animals all around the city in summer: these giraffes, hens, elephants, turtles and so on.
Taoh hình hươu cao cổ bằng cỏ ở Krasnoyarsk, Siberia vào mùa hè. Có các hình bằng cỏ của các con vật khác nhau ở quanh thành phố này vào mùa hè: những con hươu cao cổ ngày, gà mái, voi, rùa, v.v.









HALLOWEEN HISTORY 13

Day of the Dead in Halloween History

Hi, I’m Ginny on behalf of Expert Village and I’d like to tell you a story. Come, travel back in time with me as we explore the brief History of Halloween. People from many countries other than European countries have also added to our All American Halloween customs. Many countries, especially in Central and South America have a day of the dead. For instance, Mexican immigrants contributed their day of the dead to our current Halloween customs. The day of the dead in Mexico was the time in which families would visit cemeteries and have picnics near the grave of their loved ones. They would eat food shaped like coffins and skulls, wear traditional Mexican dress and white masks, and light candles on the graves of those family member who have passed on. Modern Halloween practices have evolved over the years to become what they are today. In the early 1900’s people had parties celebrating fall.

They would gather for a time of corn popping, taffy pilling, hayride and dancing. Eventually the boys would go out and cause mischief like tipping over outhouses and egging houses. By the early 1930’s these pranks were becoming serious cases of vandalism and the local communities began sponsoring safe Halloween events to curb the vandalism. The words, Trick-or-Treat, as far as we can tell first appeared in print in 1939. Soon, children were going throughout towns, villages, and communities dressed in costumes and begging candy from the neighbors, calling out Trick-or-Treat. And now, stay tuned for the History of Halloween chapter 14.

Hi, I’m Ginny on behalf of Expert Village and I’d like to tell you a story. Come, travel back in time with me as we explore the brief History of Halloween. People from many countries other than European countries have also added to our All American Halloween customs. Many countries, especially in Central and South America have a day of the dead. For instance, Mexican immigrants contributed their day of the dead to our current Halloween customs. The day of the dead in Mexico was the time in which families would visit cemeteries and have picnics near the grave of their loved ones. They would eat food shaped like coffins and skulls, wear traditional Mexican dress and white masks, and light candles on the graves of those family member who have passed on. Modern Halloween practices have evolved over the years to become what they are today. In the early 1900’s people had parties celebrating fall. They would gather for a time of corn popping, taffy pilling, hayride and dancing. Eventually the boys would go out and cause mischief like tipping over outhouses and egging houses. By the early 1930’s these pranks were becoming serious cases of vandalism and the local communities began sponsoring safe Halloween events to curb the vandalism. The words, Trick-or-Treat, as far as we can tell first appeared in print in 1939. Soon, children were going throughout towns, villages, and communities dressed in costumes and begging candy from the neighbors, calling out Trick-or-Treat. And now, stay tuned for the History of Halloween chapter 14.

Xin chào, tôi Ginny thay mặt Expert Village xin kể với bạn một câu chuyện. Hãy đi ngược lại thời gian với tôi khi chúng ta cùng khám phá lịch sử ngắn gọn của Halloween. Người từ nhiều quốc gia khác ngoài châu Âu cũng đã bổ sung thêm vào các tập tục Halloween của người Mỹ chúng ta. Nhiều nước, đặc biệt là ở Trung và Nam Mỹ có ngày của người chết. Ví dụ, người nhập cư từ Mexico đã đóng góp ngày của người chết vào các tập tục Halloween hiện nay. Ngày của người chết ở Mexico là thời gian mà các gia đình thường tới thăm nghĩa trang và có những buổi picnic gần mộ của người thân của họ. Họ ăn thức ăn có hình dạng như chiếc quan tài và đầu lâu, mặc trang phục truyền thống Mexico và đeo mặt nạ màu trắng, và thắp nến trên phần mộ của các thành viên gia đình đã khuất. Tập tục Halloween hiện đại đã tiến triển qua nhiều năm để trở thành những gì chúng ta có có ngày hôm nay. Đầu những năm 1900 đã có buổi lễ tiệc kỷ niệm mùa thu.Người ta thường tụ tập vào thời gian rang bắp, làm kẹo bơ, xếp cỏ khô, và nhảy múa. Cuối cùng bé trai sẽ đi ra ngoài và gây trò nghịch ngợm như lật đồ đạc bên ngoài nhà và ném trứng thối vào nhà. Đến đầu thập niên 1930 những trò đùa đã trở thành vụ việc nghiêm trọng có tính phá hoại nên các cộng đồng địa phương đã bắt đầu bảo trợ các sự kiện Halloween an toàn để kiềm chế sự phá hoại. Câu, Trick-or-Treat, theo như chúng tôi được biếtxuất hiện đầu tiên trên giấy in năm 1939. Ngay sau đó, trẻ em khắp các thị trấn, làng mạc, và cộng đồng mặc trang phục và đi xin kẹo từ các nhà láng giềng, gọi to Trick-or-Treat. Và bây giờ, xin theo dõi Lịch sử Halloween của chương 14.

Nghe

Đọc ngữ âm

Từ điển - Xem từ điển chi tiết